Wie Man Einem Kind Das Richtige Lesen Beibringt: Was Mütter Nicht Wissen

Inhaltsverzeichnis:

Wie Man Einem Kind Das Richtige Lesen Beibringt: Was Mütter Nicht Wissen
Wie Man Einem Kind Das Richtige Lesen Beibringt: Was Mütter Nicht Wissen

Video: Wie Man Einem Kind Das Richtige Lesen Beibringt: Was Mütter Nicht Wissen

Video: Wie Man Einem Kind Das Richtige Lesen Beibringt: Was Mütter Nicht Wissen
Video: Diese 8 Dinge solltest du deinem Kind nicht beibringen 2024, April
Anonim
Image
Image

So bringen Sie Ihrem Kind das Lesen mit Vergnügen bei: einfach und schnell

Einem Kind das Lesen beizubringen, ist nicht nur eine Anforderung der modernen Welt - es ist eine lebensverändernde Fähigkeit für ihn. Nach dem Eintauchen eines Kindes in die wunderbare Welt der Literatur, der guten und bösen Helden, lehren richtig ausgewählte Bücher, auf sinnlicher Ebene zwischen Gut und Böse zu unterscheiden. Wie kann man einem Kind das richtige Lesen beibringen, um das Lernen nicht zu behindern? Wie kann man Klassen nicht zu einem langweiligen Geschäft machen? Wir informieren Sie über die wichtigsten psychologischen Punkte, die berücksichtigt werden müssen, wenn Sie Ihrem Kind das Lesen beibringen möchten …

Wie kann man einem Kind das richtige Lesen beibringen, um das Lernen nicht zu behindern? Wie kann man Klassen nicht zu einem langweiligen Geschäft machen? Wir informieren Sie über die wichtigsten psychologischen Punkte, die berücksichtigt werden müssen, wenn Sie Ihrem Kind das Lesen beibringen möchten.

Die psychologischen Geheimnisse der richtigen Herangehensweise an diese wichtige Angelegenheit werden in der Trainingssystem-Vektor-Psychologie von Yuri Burlan enthüllt. Wir werden in diesem Artikel über diese Geheimnisse sprechen. Es wird nicht nur für Eltern, Großmütter und Großväter nützlich sein, sondern auch für Erzieher. Bevor wir jedoch lernen, wie man ein Kind richtig in das Lesen einbezieht, sprechen wir darüber, was wir Kindern vorlesen sollen und was - auf keinen Fall.

Was genau sollten Kinder lesen?

Das Kind zum Lesen zu bewegen, beginnt mit dem gemeinsamen Lesen mit der Mutter, lange bevor die Buchstaben gelernt werden. Wie wählst du die besten Bücher zum Lesen aus?

Das Gehirn des Kindes ist wie eine leere Tafel. Gleichzeitig ist das Gehirn ein leistungsfähiges neuronales Netzwerk, das während des gesamten Lebens aufgebaut wird. Eine besondere Zeit ist die Kindheit. Wir sind besorgt, dass die Krume kein "Byaka" frisst, bemerken aber oft nicht, mit welchem Informationsfeld wir ihn umgeben, mit welchen Büchern wir lesen. Durch das Lesen von Büchern in der Kindheit werden die wichtigsten Kategorien festgelegt - Gut und Böse, Barmherzigkeit und Gerechtigkeit. Solche sinnlichen Empfindungen entstehen durch das Lesen der bewährten klassischen Kinderliteratur.

Der wichtigste Punkt ist also die Auswahl der richtigen Bücher.

Sie müssen Ihrem Kind beibringen, rechtzeitig zu lesen

Für Kinder ist Lesen nicht nur eine magische Welt der Märchen und der Kommunikation mit Erwachsenen, sondern auch eine mysteriöse Chiffre einer Art von Ikonen. Zunächst scheint es unseren Krümeln, dass wir ihnen Geschichten aus Bildern erzählen. Und nur wenig später beginnen sie zu verstehen, was ein Erwachsener liest, und während es ein Rätsel ist, wie er es tut.

Für ein Kind ist es schwierig, Haken und Stöcke richtig zu entziffern. Bevor Sie versuchen, einem Kind das Lesen beizubringen, stellen Sie sicher, dass es alle Buchstaben gut kennt.

Dies ist ein ganz besonderer Moment. Schließlich nimmt das Kind alles sinnlich wahr, und Zeichen in Form von Buchstaben sind für ihn noch ein wenig abstrakte Begriffe. Jetzt gibt es viele Lernspielzeuge, bei denen Buchstaben und Zahlen als Hintergrund vorhanden sind und Kinder sich unfreiwillig an sie erinnern. Es ist nur so, dass Erwachsene Kinder in diese Spiele einbeziehen müssen.

Es ist am besten, wenn das Kind die Buchstaben bereits im Alter von 3-4 Jahren kennt. Gleichzeitig können Sie schon nach wenigen Buchstaben lernen, einfache Silben zu lesen. Von Beginn des Lernens an beginnt das Kind zu verstehen, wofür die Buchstaben bestimmt sind. Dies gibt einen Anreiz zum Lernen. Es muss daran erinnert werden, dass die Hauptart der Aktivität in diesem Alter das Spielen ist, daher sollte der Unterricht im Lesen eine Spielhandlung haben, die durch Klarheit unterstützt wird - interessante Bilder. Zum Beispiel lesen wir die Silbe AH - dieser Hase ist überrascht und zieht eine riesige Karotte aus dem Boden; OH - das ist ein seufzender Bär, weil er Zahnschmerzen hat usw.

Wenn die Mutter im Alter von 6 Jahren gerade aufgewacht ist und das Kind nicht liest, kann das Lernen, sondern die Qual beginnen.

Es ist sehr wichtig, die Entwicklungsstadien eines Kindes nicht zu überspringen. Es ist immer schwieriger nachzuholen, was verpasst wurde. Wir lehren also, rechtzeitig richtig zu lesen. Moderne Kinder haben großes Potenzial. Sie scheinen mit einer Tablette in der Hand geboren zu sein und wollen viel früher als ihre Eltern lesen lernen.

Kindern kann beigebracht werden, schnell und zu Hause zu lesen, aber es sind spezielle Ansätze erforderlich

Der größte Wunsch des Babys ist es, zu wachsen und sich zu entwickeln. Das ist von Natur aus. Der Wunsch, ein Kind einzulesen, ist in der gleichen Reihenfolge. Ihm soll das Lesen beigebracht werden - wenn dies nicht der Fall ist, wurde bereits irgendwo ein Fehler gemacht.

Es ist sehr wichtig, die individuellen psychologischen Eigenschaften des Babys richtig zu verstehen. Zum Beispiel sind Kinder mit visuellen, akustischen und analen Vektoren die am meisten lesenden Kinder. Aber Ihr Kind kann mit anderen Vektoren sein, zum Beispiel mit Haut, die keine Ausdauer gibt. Wie soll man dann sein, wie man einem Kind das Lesen beibringt, wenn es zappelt?

Bringen Sie einem Kind bei, das Bild gerne zu lesen
Bringen Sie einem Kind bei, das Bild gerne zu lesen

Einem Baby mit einem Hautvektor, der wie ein Wirbel agil ist, kann auch das Lesen beigebracht werden. Sie müssen es nur ein wenig anders machen. Fordern Sie keine Ausdauer von ihm, sondern beziehen Sie ihn durch das Spiel ein. Es können sogar Bewegungsspiele (Laufen, Springen) auf Leitern mit Buchstaben sein. Sie können nach Buchstaben aus dem im Raum versteckten magnetischen Alphabet suchen und Silben und einfache Wörter daraus auslegen. Zu Beginn können Sie moderne methodische Entwicklungen verwenden - spezielle Handbücher für den Leseunterricht. Oder dies sind die Möglichkeiten, sich zu engagieren:

"ÜBER! Lesen))) Ich erzähle Ihnen schnell meine Geschichte a la Bücher! Die Bilderbücher haben mir sehr gut gefallen. Und einmal kauften sie mir ein Buch darüber, wie Tiere Winterschlaf halten. Es gab nicht nur Bilder, sondern halb geschnittene Figuren. Und du könntest sie bewegen. Ich war so begeistert, dass ich wegen all dieser Dynamik darum gebeten habe, mir dieses Buch die ganze Zeit vorzulesen. Zum x-ten Mal, als meine Großmutter mir dieses Buch vorlas, gelang es mir, einige Passagen auswendig zu lernen. Und eines Tages beschloss ich, meine Großmutter zu „lesen“)))) Ich öffnete es auf jeder Seite und sprach die Passagen aus, an die ich mich erinnern konnte. Wie lesen))))) Und dann fingen sie an, mit mir zu lernen. Ich habe gelernt, Silben zu lesen. Diese "bewegenden" Bücher haben mich angezogen. Sie sagen, dass ich im Alter von 4 Jahren bereits gelesen habe. " (aus Diskussionen im 1st Level Forum)

Seien Sie nicht verärgert, wenn die Krümel nicht sofort richtig lesen können. Helfen Sie ihm, diese Aufgabe zu bewältigen, verbinden Sie Buchstaben zu Silben und Silben zu Wörtern. Und für Kinder ist es oft Kauderwelsch.

„Ich werde meine Gefühle so teilen, wie es war, als meine Mutter mir wenig zum Lesen beigebracht hat. Wir hatten ein großes Papieralphabet und alle möglichen Zeichnungen mit Buchstaben. Und es war ein echter Test für mich, denn meine Mutter wollte, dass ich ihr tadellos antworte, und ich verstand damals überhaupt nicht, warum ich diese Briefe brauche, wenn es so viele interessante Dinge gibt. Und jedes Mal, wenn ich mich fragte, warum solltest du mich wegen dieser Haken und Stöcke beschimpfen? Es ist wirklich nichts passiert! Wenn ich sie zum Beispiel fälschlicherweise einen Brief nannte oder lange über das verschlüsselte Wort nachdachte. Und diese Lektionen bei meiner Mutter waren eine echte harte Arbeit für mich. (aus Diskussionen im 1st Level Forum)

Lesen richtig lehren - besondere Geheimnisse

Jedes Buch besteht aus drei Komponenten: dem Helden, der Handlung und der Stimme des Erzählers. Wir haben uns bereits für die klassische Kinderliteratur entschieden - es gibt bewährte Helden und eine faszinierende Handlung. Jetzt bleibt es uns überlassen, den Kindern richtig vorzulesen, dann werden sie unfreiwillig in den Prozess involviert und nach und nach ein WUNSCH, für sich selbst zu lesen.

Das Kind liest sich gerne das Bild vor
Das Kind liest sich gerne das Bild vor

Yuri Burlan beim Training konzentriert sich auf diesen Punkt. Wir unterrichten Kinder, beziehen sie so weit wie möglich in den Prozess ein und motivieren sie - dann ist kein Zwang erforderlich.

Das richtige Unterrichten des Lesens ist viel einfacher, wenn Sie die Besonderheiten der Wahrnehmung Ihres Babys verstehen. Freude erfasst, wenn Sie sehen, dass Ihr Baby Wörter aus Silben hinzufügt und liest! Immerhin entdeckt er eine neue, absolut grenzenlose Welt für sich!

Aber Sie können sich nicht einmal vorstellen, welche Art von innerer Glückseligkeit und heftigen Gefühlen der Freude in der sehr kleinen Person erwachen. Er fühlt mit jeder Zelle, die er wächst und entwickelt, dass er lesen kann.

Das Kind möchte seiner Mutter gefallen und lesen lernen. Dies ist ein besonderer emotionaler Zustand für beide. Mama hat nicht weniger Freude, wenn das Kind anfängt, richtig zu lesen. Es ist wie der erste Schritt, nur auf einer anderen Ebene. Und beide bekommen den Preis. Für eine Mutter ist es wichtig, die individuellen Eigenschaften des Babys zu akzeptieren und es nicht auf Wettbewerbe für Geschwindigkeit oder Kunst vorzubereiten. Der Prozess des Lesens sollte Spaß machen.

Der egoistische Wunsch der Mutter, dass das Kind schnell lesen lernt, lässt das Baby oft hinter den Klammern zurück. In diesem Moment ist er wie ein Objekt für Experimente.

„Kürzlich habe ich auf Instagram gesehen, wie ein kleines Mädchen in der Öffentlichkeit gelesen hat. Sie lernte zu lesen, aber nicht zu fühlen, zu fühlen, worüber sie liest. Ist es richtig? Es ist zu sehen, dass meine Mutter andere Aufgaben hatte - ihr Blut in allen sozialen Netzwerken zu zeigen, das heißt, allen zu zeigen, was für eine wundervolle Mutter sie ist."

Warum möchten Sie Ihrem Kind das Lesen beibringen? Damit er sich gut fühlt oder dass du allen zeigen kannst, was für eine wundervolle Mutter du bist? Übrigens, wenn Sie anfangen, ein Kind in Vergleichskategorien zu bewerten und mit Vasya oder Petya in ihren Lesefähigkeiten zu vergleichen, halten Sie Ihr Kind vom Lesen ab.

Deshalb konzentriert sich die systemische Vektorpsychologie auf Absichten und die Atmosphäre, in der das Lernen stattfindet.

Durch das Lustprinzip richtig lesen lernen

Das Wichtigste während des Trainings ist eine fröhliche und warme Atmosphäre. In keinem Fall darf es während des Trainings zu Zwang oder Missbrauch kommen. Sie müssen richtig lesen. Dies bedeutet, nicht nur Wörter klar zu artikulieren, sondern auch Emotionen zu zeigen. Ordnen Sie aus jedem gelesenen Wort oder Satz eine Mini-Performance an.

Lernen Sie, das Prinzip des Bildgenusses durchzulesen
Lernen Sie, das Prinzip des Bildgenusses durchzulesen

Somit ist das Kind sinnlich in den Prozess involviert und erhält große Freude.

Beim Lesen ist es richtig, sich voll und ganz auf das Kind, seine Gefühle und Empfindungen zu konzentrieren. Umarme, weine zusammen über das Mädchen mit den Streichhölzern.

Ändern Sie die Intonation, singen Sie irgendwo, verlangsamen Sie das Tempo an einem anderen Ort und flüstern Sie irgendwo fast, damit das Kind aufmerksam zuhört. So können Sie einem Kind das Lesen viel früher beibringen. Immerhin wird er voll in den Prozess involviert.

Wie man einem Kind das Lesen beibringt - Empfehlungen:

  • Das Beispiel von Erwachsenen, die in der Nähe lesen, ist sehr wichtig. Außerdem lesen sie mit Begeisterung und Interesse. Kinder haben visuell aktives Denken und neigen dazu, zu wiederholen, was Erwachsene um sie herum tun. Eltern machen Übungen - das Baby wird Sie nachahmen. Sie lesen Bücher mit Begeisterung - Ihr Baby wird danach streben.
  • Es ist sehr gut, wenn Sie den Prozess des abendlichen Lesens mit Ihrem Baby regelmäßig durchführen und daraus eine Art magisches Ritual machen können. Das Kind sollte in diesen Minuten nur bei seiner Mutter sein. Warnen Sie Ihre Lieben davor, gestört, unterbrochen oder zum Telefon gerufen zu werden. Die ganze Zeit ist dem Kind gewidmet.
  • Der wichtigste Punkt - Königin Scheherazade erzählte uns davon: Beenden Sie immer am interessantesten Ort, aber immer an einem positiven und hellen. Gleichzeitig können auch traurige Momente der Geschichte emotional als hell und glücklich dargestellt werden.
  • Lesen Sie langsam, leise und sehr sinnlich. Wenn Ihr Baby unter Mamas Geschichten glücklich eingeschlafen ist, wurde alles richtig gemacht.

Die emotionale Einbeziehung von Erwachsenen in das Lesen mit einem Kind schafft die stärkste emotionale Bindung, die wir über die Jahre hinweg tragen. Die gemeinsam erlebten Emotionen vereinen sich und machen uns zu wirklich engen Menschen. Assoziative Reihen, Gefühle und Erfahrungen, die beim Lesen von Kinderbüchern entstanden sind, werden zur Grundlage Ihrer zukünftigen Beziehungen. Wenn das Kind erwachsen wird, haben Sie immer einen "Ersatzzauberstab" in Form dieser Emotionen. Sie werden das Kind nicht mehr belehren und unterrichten, sondern sich einfach auf das Bild des Helden eines Kinderbuchs beziehen.

Wie kann man einem Kind Mitgefühl beibringen?

Die menschliche Psyche entsteht aus Eindrücken im Umgang mit anderen Menschen. Die Eindrücke der Helden der Bücher sind für ein Kind gleich. Und das visuelle Kind belebt alle Charaktere wieder und fühlt sich in sie ein.

Wenn Sie mit ihm klassische Literatur lesen, sich engagieren und intonieren, wecken Sie das Gefühl von Empathie und Mitgefühl des Kindes.

Das Kind muss weinen, mitfühlen, sich in die Helden einfühlen. Dies ist richtig und normal, und es spielt keine Rolle, ob Sie einen Jungen oder ein Mädchen haben. So entwickeln sich die Sinne.

Wie man ein Kind interessiert und ihm das Lesen beibringt:

Was ist der richtige Weg, um Knappheit zu schaffen?

  • Nicht jeden Tag, sondern fünfmal pro Woche ein interessantes Buch zu lesen, nicht im Zeitplan, aber zufällig, so heißt es, funktioniert heute nicht mehr. Und lesen Sie so, dass Sie die Aufführung fast nachspielen können! Es macht keinen Sinn, einen gelangweilten Vater oder eine unglaublich müde Mutter zu lesen. In Erwartung des gemeinsamen Lesens wird das Kind die Idee haben, dass es, wenn es sich selbst lesen könnte, den Tag nicht verpassen müsste, an dem seine Mutter nicht lesen kann, und es bitten wird, ihm das Lesen beizubringen.
  • Wenn ein solcher Gedanke nicht auftaucht, dann führe ihn allmählich sanft zu diesem Gedanken. Zum Beispiel, um Papa vor ihm zu sagen (nicht explizit, aber damit es belauscht wurde), dass "stellen Sie sich vor, Tante Mashas Tochter liest sich bereits selbst". Und dann wird das Kind verstehen, dass es Kinder gibt, die lesen können und dass auch es lernen kann.
  • Wenn das Kind selbst darum gebeten hat, ihm das Lesen beizubringen, tun Sie es nicht sofort und sagen Sie: "Heutzutage kann ich nicht, weil … lass uns am Sonntag gehen!" Und dann erinnern Sie ihn, sie sagen: "Stellen Sie sich vor, es sind nur noch drei Tage, und wir werden lesen lernen." Dann zwei, dann morgen! Schaffen Sie Ungeduld, Vorfreude.
  • Auf freundschaftliche Weise - einem visuellen Kind kann an einem Tag das Lesen beigebracht werden - höchstens in zwei. Natürlich kann das Kind nicht sofort schnell und fehlerfrei lesen, aber die Fähigkeit zum korrekten Lesen - schnell und sinnvoll - wird bereits während des Trainings geübt, wenn das Kind sich selbst liest!
  • Es ist sehr sorgfältig und nachdenklich, Bücher für die erste unabhängige Lesung des Kindes auszuwählen. Das Volumen des Textes, die Handlung und der sinnliche Inhalt sind ebenfalls wichtig. Natürlich ist es richtig, alle diese Komponenten schrittweise zu komplizieren.
  • Bitten Sie Ihr Kind, die Geschichte, die es gelesen hat, noch einmal zu erzählen - Mutter, Großmutter, kleinem Bruder und Freunden auf dem Hof. In diesem Fall kann sich das Kind als Besitzer einzigartiger Informationen fühlen, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit aller stehen und die Manifestation von Kunst üben.
  • Der Schulbesuch kann eine große Motivation sein, um lesen zu lernen! Ab der 1. Klasse sollte das Kind fließend und korrekt lesen und 80% dessen verstehen, was es liest.

Wenn Sie einem Kind vorlesen und ihm Bücher zum selbständigen Lesen anbieten, ist es wichtig, das Kind so weit wie möglich mit klassischer Literatur zu sättigen. Es ist viel einfacher, diese Richtung bis zum Alter von 6 Jahren festzulegen. Dann beginnt die Schule, eine neue Umgebung, und wenn Sie ihm vorher nicht das Wichtigste geben, kann er abholen, was nicht sein sollte. Und deshalb …

Das Schicksal eines Kindes hängt von den Lesefähigkeiten ab

Einem Kind das Lesen beizubringen, ist nicht nur eine Anforderung der modernen Welt - es ist eine lebensverändernde Fähigkeit für ihn. Nach dem Eintauchen eines Kindes in die wunderbare Welt der Literatur, der guten und bösen Helden, lehren richtig ausgewählte Bücher, auf sinnlicher Ebene zwischen Gut und Böse zu unterscheiden. Klassische Literatur ist das Beste, was wir einem Kind geben können. Mit 6 Jahren hat er in der Schule seine eigene Wahlfreiheit - mit wem er zusammensitzt, mit wem er in der Schule befreundet ist. Er wird seine besten Freunde auswählen und sich zu denen hingezogen fühlen, die weiter entwickelt sind.

Und wenn ein Kind in der Schule zum ersten Mal in eine neue Umgebung kommt, hat es bereits eine Impfung gegen Pech. Er hat immer eine "freie Tür zu Narnia": durch Lesen, um sich mit den intelligentesten, edelsten, ehrlichsten und mutigsten Menschen zu umgeben.

„Ich erinnere mich, dass ich stolz auf meinen Erstklässlersohn war, als der Direktor ihn zum besten Lehrer der Schule brachte und sagte:„ Schau, wen ich dir gebracht habe, wie er liest !!!! “Und vorher checkte er im Büro ein: Was würde das Kind zum Lesen geben … Er hatte eine Zeitung auf dem Tisch. Ich sage: "Ja, zumindest ist diese Zeitung in Ordnung." Ich war überrascht, wie mein Sohn ihm einige Absätze fließend richtig vorlas … und zur besten Klasse zum besten Lehrer in der Schule lief … Wir haben nicht einmal gefragt. " (aus Diskussionen im 1st Level Forum)

Bei Hausarbeiten und Sorgen ist es schwierig, Zeit zu finden, um einem Kind das richtige Lesen beizubringen, und wir schicken es in Entwicklungszentren. Die Mutter sollte jedoch berücksichtigen, dass das Kind in diesem Fall eine sinnliche Verbindung zum Lehrer und nicht zur Mutter hat - dies war bei Alexander Sergejewitsch Puschkin mit seiner Nanny Arina Rodionowna der Fall.

Wenn Zeit verloren geht und das Kind bis zum Alter von 6 Jahren nicht die Erfahrung hat, in einer Familie zusammen zu lesen und selbst Bücher zu lesen, wird es oft nicht die Umgebung wählen, sondern sie werden ihn wählen. Das heißt, die Situation entsteht oft, "wo der Wind ist, gibt es Blätter": Das Kind ist viel anfälliger für den Einfluss anderer, und dieser Einfluss ist nicht immer gut. Dies geschieht, wenn ein Kind keinen moralischen Kern und keine Richtlinien hat. Und das entsteht zu Hause und nur durch richtig ausgewählte klassische Literatur.

Foto, um einem Kind das richtige Lesen beizubringen
Foto, um einem Kind das richtige Lesen beizubringen

Die Ergebnisse der Trainingsteilnehmer sind einfach unglaublich:

Lesen lernen - Machen Sie den ersten Schritt, um Ihr Baby zu verstehen

Sie können verschiedene Methoden ausprobieren und sogar zu verschiedenen Zentren der kindlichen Entwicklung fahren. Das Wichtigste bei der Entwicklung eines Babys ist jedoch der emotionale Kontakt mit der Mutter. Wenn eine Mutter sich selbst liest, dies leidenschaftlich liebt, kann sie ihr Kind mit Lesen einbeziehen und fesseln. Dann wird er schnell lesen lernen.

Eine richtig gewählte Herangehensweise an ein Kind beim Lesenlernen ist der Schlüssel zum Erfolg und hilft ihm, ein echter Kenner der Fiktion zu werden, dessen Bedeutung für die Entwicklung und Erziehung eines Kindes jederzeit wichtig bleibt.

Wenn Sie verstehen, was hinter den Worten, Handlungen und Launen des Kindes steckt, ist es sehr einfach, ihm das Lesen beizubringen. Sie unterstützen das Kind leicht auf der Ebene seiner unbewussten Wünsche und handeln auf der Grundlage seiner natürlichen Neigungen. Respektiere seine Interessen und Wünsche.

Es ist nicht schwer zu verstehen, wie man einem Kind das richtige Lesen beibringt, es ist viel schwieriger, es regelmäßig zu tun und diese sehr magische Atmosphäre zu beobachten. Wie Sie Ihr Baby besser verstehen, wie einfach es ist, es in die Welt der Märchen und des Lesens einzubeziehen, erfahren Sie im kommenden kostenlosen Online-Training System-Vektor-Psychologie von Yuri Burlan.

Empfohlen: